Op de afbeelding hiernaast staat het begin van de tekst van Pirké Avot (‘Spreuken der Vaderen’) met een tekening van Mozes die de wet van God ontvangt op de omheinde berg Sinaï. De berg is vol vuur en de bazuin klinkt. Beneden, achter een omheining, wacht het volk op de woorden die Mozes meekrijgt (vgl. Exod. 19-20).


De illustratie hoort bij het begin van Pirké Avot :

‘MOZES ONTVING Tora van [God op] de Sinai
en leverde haar over aan Jozua
en Jozua aan de oudsten
en de oudsten aan de profeten
en de profeten leverden haar over aan de mannen van de grote vergadering.

Dezen zeiden drie dingen:
  Wees voorzichtig bij het oordeel vellen,
  leid veel leerlingen op,
  en maak een omheining rond de Tora.’

Vervolgens wordt een keten van rabbijnen genoemd, elk met een eigen kernspreuk.


Wat door de rabbijnen gezegd is is dus volgens de traditie uiteindelijk, via een keten van mondelinge overlevering, terug te brengen tot de openbaring op de berg Sinai.



(Deze pagina hoort bij een artikel over ‘De Mondelinge Tora’)